方言

2013092908540000

「きれいだったから今夜の風呂はたてっかえしでいいよ!」

息子の嫁は無言で目が点になっていた。

「たてっかえし」→「沸かし直し」が全然つながらなかったんだと(#^.^#)

これからゆっくり地元の年寄り言葉をおしえてやるべ。

正確には「今晩セイフルたてっかえしでだいじだんべ」かな(-。-)y-゜゜゜