シブミ(SHIBUMI) トレヴァニアン
アマゾンでみつからなかった「サトリ」の原案「シブミ」を
ヤフオクでみっけて落札して先週届いた。
とりあえず草枕を中途でぶんなげて読み始めたんだけど、
毎晩お酒飲むので眠くて眠くて・・・。
昨日はお酒を完全に抜き、ドーナツ屋でコーヒーも飲んだので調子よく
明け方読了。
ゴッドファーザーPART2のような「サトリ」を先読しているので、おもむきが深く楽しかった。
ロバートBパーカーのほとんどの作品を訳した菊池光さんの訳書は馴染み深く安心でうれしい。